2014/09/19 (Fri)
http://sky.geocities.jp/std_sk/Mission_Editor/3-0/index.html

１）Mission Editor（FC3）に「補足資料：DCSWorldにおける日付・時刻の考え方について」をupしました。
DCSWの日付・時刻設定は、Lock On Modern Air Combatの仕組を引継ぎつつ、以来バージョンを重ねるに従って様々に更新されていますが、その独自の仕組についてはマニュアルにも詳しい記述がありません。記述に当たっては公式フォーラムにおける以下の議論内容を参考にしております。
http://forums.eagle.ru/showthread.php?t=61617
http://forums.eagle.ru/showthread.php?t=101149

２）Mission Editor（FC3）の「Weather Tool」にも記述を追加しました。

2014/09/10 (Thu)
https://sites.google.com/site/samsimulator1972/home


2014.09.02にS-125M1 Neva （SA-3B Goa）短距離SAMシステムのフィンランド語（スオミ語）マニュアルが公開されました。訳者はKukkakaali氏です。

ところでSAM_Simで取り上げているNevaシステムとは異なりますがPechoraシステム（S-125システム輸出バージョンの近代化改修型？）における実際の火器管制キャビン内のレーダースコープの様子などを映した動画がYouTubeで公開されています。
電子妨害を受けている状況や様々な訓練標的を相手にシミュレーションを行っている様子を解説しています。
英語版part1: https://www.youtube.com/watch?v=c5zC_JWvxVU
英語版part2: https://www.youtube.com/watch?v=vuIcJl08sXs